لا ننصح باستعمال تور مع برنامج بِتْ-تورَنْتْ. لمزيد من التفاصيل، يرجى الاطلاع على منشور المدونة حول الموضوع.

إننا نأسف لما حدث لك، لكنك قد تعرضت للإصابة ببرنامج خبيث. لم يقم مشروع تور بإنشاء هذه البرمجية الخبيثة. إن مطوِّري هذه البرمجية هم الذين يطلبون منك تنزيل متصفح تور غالبا حتى تتمكن من التواصل معهم بشكل مجهول ودفع الفدية التي يطلبونها منك.

إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي تسمع فيها عن تور، فنحن نتفهم أنك قد تظن أننا أفراد سيئون يريدون التمكين لأشخاص أكثر سوءا.

لكن يُرجى الوضع بعين بالاعتبار أن برنامجنا يُستخدَم بشكل يومي لأغراض متنوعة جدا من طرف الحقوقيين، والصحفيون، والناجين من العنف المنزلي، وكاشفي الفساد، وأفراد قوات حفظ الأمن بالإضافة إلى أشخاص آخرين. لسوء الحظ، الحماية التي يوفرها برنامجنا لهؤلاء الأشخاص يمكن أن يُساء استخدامها أيضا من قبل مطوري البرمجيات الخبيثة. لا يكفل مشروع تور ولا يدعم استخدام برنامجنا من أجل القيام بأغراض خبيثة.

يمكنك قراءة كل شيء عن علاماتنا التجارية من هذه الصفحة الأسئلة الشائعة المتعلقة بالعلامات التجارية.

لحد الآن، طول السبيل هو 3 بشكل ثابت، بالإضافة إلى عدد العقد الحساسة في سبيلك. بمعنى، أنه في الحالات العادية يكون 3، ولكن من المحتمل أن يكون أكثر من ذلك إذا كنت تصل إلى خدمة بصلية أو عنوان ” exit. “.

لا نريد تشجيع الأشخاص على استخدام سبل أطول من ذلك لأنها تزيد من الحمل على الشبكة دون توفير أي مزيد من الأمان (على حد علمنا). أيضا، قد يؤدي استخدام سبل أطول من 3 إلى الإضرار بإخفاء الهوية، أولا لأنه يجعل هجمات رفض الأمان أسهل، وثانيا لأنه يمكن أن يصبح مُعرِّفا إذا كان عدد المستخدمين الذين لديهم نفس طول سبيلك.

لا يوجد شيء يمكن لمطوري تور فعله لتتبع مستخدميه. كما تمنعنا وسائل الحماية نفسها التي تمنع الأشخاص السيئين من اختراق إخفاء الهوية في تور من تتبع المستخدمين.

كلا، لا يقدم مشروع تور خدمات الاستضافة.

تم تصميم تور للدفاع عن حقوق الإنسان والخصوصية من خلال منع أي شخص من مراقبة أي كان. ينطبق علينا نفس الشيء أيضا. إننا نكره بعض الأشخاص الذين يستخدمون تور للقيام بأشياء فظيعة، لكن لا يمكننا فعل أي شيء للتخلص منهم دون التأثير سلبا على الحقوقيين والصحفيين والناجين من الإساءات وغيرهم من الأشخاص الذين يستخدمون تور للأغراض الجديرة بالثناء. إذا أردنا منع أشخاص معينين من استخدام تور، فسنضيف أساسا ثغرة أمنية مُتعمَّدة للبرنامج، مما سيُعرِّض مستخدمينا لهجمات من الأنظمة الحاكمة السيئة والأعداء الآخرين.

يعتمد تور على دعم المستخدمين والمتطوعين من حول العالم لمساعدته في تحسين البرمجيات والمصادر، لذلك فإن إبداء آرائك قيّمة جداً بالنسبة لنا (ولجميع مستخدمي تور).

قالب التعليقات

عند إرسال تعليقات إلينا أو الإبلاغ عن خطأ، يُرجى إضافة أكبر عدد ممكن من هذه المعلومات:

• نظام التشغيل الذي تستخدمه
• إصدار متصفح تور
• مستوى أمان متصفح تور
• اشرح لنا خطوة وراء خطوة، كيفية وصولك إلى المشكلة، حتى نتمكن من إعادة إظهارها (على سبيل المثال، فتحتُ المتصفح، وكتبتُ عنوان الموقع، وضغطتُ على أيقونة (i)، ثم انهار المتصفح)
• لقطة الشاشة للمشكلة
• السجل

كيفية التواصل معنا

هناك عدة طرق للتواصل معنا، لذا يُرجى استخدام أفضل ما يناسبك.

منتدى تور

نوصيك بطلب المساعدة في منتدى تور. سوف تحتاج إلى إنشاء حساب لإرسال موضوع جديد. قبل أن تسأل، يرجى مراجعة إرشادات المناقشة. في الوقت الحالي، للحصول على أسرع إجابة، يُرجى الكتابة باللغة الإنجليزية. إذا وجدت علة في البرنامج، يُرجى استخدام GitLab.

جيت لاب (GitLab)

أولاً، تحقق مما إذا كان الخطأ معروفًا بالفعل. يمكنك البحث عن جميع المشكلات وقراءتها على https://gitlab.torproject.org/. لإظهار مشكلة جديدة، يُرجى طلب الحصول على حساب جديد للوصول إلى مثيل ”جيت-لاب Gitlab“ الخاص بمشروع تور و اعثر على المستودع الصحيح للإبلاغ عن مشكلتك. نتتبع جميع المشكلات المتعلقة بمتصفح تور من خلال أداة تعقب مشكلات متصفح تور. يجب تقديم المشكلات المتعلقة بمواقعنا الإلكترونية ضمن أداة تعقب مشكلات الوِبْ.

تليغرام

إذا كنت بحاجة إلى المساعدة في تثبيت متصفح تور أو تحرّي الخلل وإصلاحه وكان منتدى تور محظورا أو خاضعا للرقابة أينما كنت، فيمكنك التواصل معنا على تليغرام https://t.me/TorProjectSupportBot. سيساعدك أخصائي دعم تور.

واتساب

يمكنك التواصل مع فريق الدعم برسالة نصية عبر رقم واتساب: ‎+447421000612. هذه الخدمة متاحة فقط للرسائل النصية ؛ مقاطع الفيديو أو المكالمات غير مدعومة.

سيجنال (Signal)

يمكنك الحصول على المساعدة من خلال إرسال رسالة نصية إلى رقم سيجنال Signal الخاص بنا : ‎+17787431312. سيجنال Signal هو تطبيق مراسلة مجاني يركز على الخصوصية. هذه الخدمة متاحة فقط للرسائل النصية ؛ مقاطع الفيديو أو المكالمات غير مدعومة. بعد إرسال الرسالة، سيرشدك وكلاء الدعم لدينا ويساعدونك في استكشاف مشكلتك وإصلاحها.

البريد الإلكتروني

أرسل لنا بريدًا إلكترونيًا إلى frontdesk@torproject.org.

في سطر موضوع بريدك الإلكتروني، يُرجى إخبارنا بما تقوم بالإبلاغ عنه. كلما كان سطر الموضوع أكثر دقة (على سبيل المثال، "فشل الاتصال"، "التعليقات على موقع إلكتروني"، "التعليقات على متصفح تور، "أحتاج إلى جسر")، كان من الأسهل علينا فهمه ومتابعته. في بعض الأحيان، عندما نتلقى رسائل البريد الإلكتروني بدون سطور الموضوع، يتم تمييزها كرسائل غير مرغوب فيها، لذا لا نراها.

للحصول على أسرع رد، يُستحسَن الكتابة باللغة الإنجليزية أو الإسبانية أو البرتغالية إذا أمكنك ذلك. إذا لم تكن أي من هذه اللغات مناسبة لك، فيُرجى الكتابة بأي لغة تريحك عند استخدامها، ولكن يجب الوضع في اعتبارك أن الإجابة سوف تستغرق وقتًا أطول بعض الشيء، لأننا سنحتاج إلى المساعدة في الترجمة لفهمها.

تعليقات منشورات المدونة

يمكنك دائما ترك تعليقات على منشور المدونة المتعلق بالمشكلة أو حول التعليقات التي تريد الإبلاغ عنها. إذا لم يكن هناك منشور مدونة يتعلق بمشكلتك، فيرجى الاتصال بنا بطريقة أخرى.

IRC

يمكنك أن تجدنا في قناة ‎#tor على OFTC لتزويدنا بالتعليقات أو الإبلاغ عن العلل والمشكلات. قد لا نرد على الفور، لكننا نراقب قائمة الطلبات وسنعاود الاتصال بك قدر المستطاع.

تعرف على كيفية الاتصال بـ خوادم OFTC.

قوائم البريد الإلكتروني

للإبلاغ عن المشكلات أو التعليقات باستخدام قوائم البريد الإلكتروني، نوصيك بالقيام بذلك على القائمة المرتبطة بما تريد الإبلاغ عنه. يمكن العثور على دليل كامل لقوائمنا البريدية هنا.

للتعليقات أو المشاكل المتعلقة بمواقعنا الإلكترونية: ux

للتعليقات أو المشاكل المتعلقة بتشغيل مُرحّل تور: tor-relays

الإبلاغ عن مشكلة أمنية

إذا وجدت مشكلة أمنية، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى security@torproject.org.

إذا كنت تريد تعمية بريدك، فيمكنك الحصول على مفتاح OpenPGP العمومي لهذا العنوان من keys.openpgp.org.‪‫‭‮‪‫‫‫‫ وهذه هي بصمة المفتاح الحالية:

  pub   rsa3072/0x3EF9EF996604DE41 2022-11-15 [SC] [expires: 2024-12-11]
      Key fingerprint = 835B 4E04 F6F7 4211 04C4  751A 3EF9 EF99 6604 DE41
  uid Tor Security Contact <security@torproject.org>
  sub   rsa3072/0xF59EF1669B798C36 2022-11-15 [E] [expires: 2024-12-11]
      Key fingerprint = A16B 0707 8A47 E0E1 E5B2  8879 F59E F166 9B79 8C36

إذا كنت ترغب في المشاركة في برنامجنا bug bounty، فالرجاء الانتباه إلى أن إرسال مشكلة أمنية إلى موقع إلكتروني تابع لجهة خارجية ينطوي على مخاطر معينة لا يمكننا التحكم فيها، ونتيجة لذلك فإننا نفضل إرسال التقرير لنا مباشرة.

حتى إذا كان تطبيقك يستخدم البديل الصحيح لبروتوكول SOCKS، فلا يزال هناك خطر من احتمال تسريب استعلامات DNS. تحدث هذه المشكلة في ملحقات فَيَرْفُكْسْ التي تقوم بنفسها بكشف اسم مضيف الوجهة. مثلا، لتُظهر لك عنوان IP الخاص به، والبلد الذي يوجد فيه، وما إلى ذلك. إذا كنت تشك في أن تطبيقك قد يتصرف على هذا النحو، فاتبع الإرشادات أدناه للتحقق.

1. أضف TestSocks 1 إلى ملف torrc.
2. افتح تور، واجعل إعدادات وكيل SOCKS في برنامجك تشير إلى خادم تور SOCKS5 (socks5: //127.0.0.1: 9050 افتراضيا).
3. راقب سجلاتك أثناء استخدام تطبيقك. لكل اتصال socks، سيقوم تور بتسجيل إشعار للاتصالات الآمنة، وتحذيرا للاتصالات التي تسرّب طلبات DNS.

إذا كنت تريد تعطيل جميع الاتصالات التي تتسبب في تسريب طلبات DNS تلقائيا، فقم بتعيين SafeSocks 1 في الملف torrc.

نحن نشكرك على مساندتك لنا! يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول التبرع في الأسئلة الشائعة الخاصة بالمتبرعين.

لمشاركة الملفات عبر تور، يعد OnionShare خيارا جيدا. OnionShare هي أداة مفتوحة المصدر لإرسال واستلام الملفات بشكل آمن ومجهول باستخدام خدمات تور البصلية. إنه يعمل عن طريق بدء تشغيل خادم الوِبْ مباشرة على حاسوبك وجعله متاحا كعنوان تور لا يمكن تخمينه، إذ يمكن للآخرين تحميله في متصفح تور لتنزيل الملفات من عندك أو لإرسال الملفات إليك. لا يتطلب الأمر تثبيت خادم منفصل، أو استخدام خدمة مشاركة ملفات تابعة لجهة خارجية، أو حتى تسجيل الدخول إلى حساب ما.

على عكس الخدمات مثل البريد الإلكتروني، أو Google Drive، أو DropBox، أو WeTransfer، أو أي طريقة أخرى يرسل بها الأشخاص الملفات إلى بعضهم البعض، عندما تستخدم OnionShare، فإنك لا تمنح لأي شركة إمكانية الوصول إلى الملفات التي تشاركها. طالما تشارك عنوانك غير القابل للتخمين بطريقة آمنة (مثل لصقه في تطبيق للتراسُل المُعمّى)، فلن يتمكن أي شخص باستثنائك أنت والشخص الذي تشاركه معه من الوصول إلى الملفات.

لقد تم تطوير OnionShare بواسطة ”ميكا لي Micah Lee“.

تمت تهيئة العديد من عقد الخروج لحظر أنواع معينة من حركة مرور مشاركة الملفات، مثل بِتْ-تورَنْتْ. إن بِتْ-تورَنْتْ على وجه الخصوص لا يخفي الهوية عبر تور.

لا، بعد أحد عشر إصدارا تجريبيا، توقفنا عن دعم تور ماسنجر Tor Messenger. ما زلنا نؤمن بقدرة تور على استخدامه في تطبيق التراسُل، لكن ليس لدينا الموارد اللازمة لتحقيق ذلك في الوقت الحالي. هل لديك أنت؟ اتصل بنا.

لم تعد ”فيداليا“ تخضع للدعم ولا للصيانة. لقد تم دمج نسبة كبيرة من مميزات ”فيداليا Vidalia“ مع متصفح تور ذاته.

يتم تمويل تور من قبل عدد من الرعاة المختلفين بما في ذلك الوكالات الفيدرالية الأمريكية والمؤسسات الخاصة والأفراد المتبرعين . تحقق من قائمة بجميع رعاتنا وسلسلة من منشورات المدونة في تقاريرنا المالية.

نرى من وجهة نظرنا أن التحدث بصراحة عن الرعاة ونموذج التمويل الذي نعتمد عليه هو أفضل طريقة للحفاظ على الثقة مع مجتمعنا. نسعى دائما إلى مزيد من التنوع في مصادر تمويلنا، خاصة من المؤسسات والأفراد.

بعض الأشياء التي يمكن للجميع فعلها الآن:

1. يرجى التفكير في تشغيل مُرحّل لمساعدة شبكة تور على النمو.
2. أخبر أصدقاءك! اطلب منهم تشغيل المُرحّلات وتشغيل الخدمات البصلية‎. دعهم يخبروا أصدقائهم.
3. إذا كنت تحب أهداف تور، يرجى تخصيص دقيقة للتبرع لأجل دعم تطوير تور بشكل أكبر. نحن نبحث أيضا عن المزيد من الرعاة - إذا كنت تعرف أي شركات أو منظمات غير حكومية أو وكالات أو منظمات أخرى تريد إخفاء الهوية، أو الخصوصية، أو أمن الاتصالات، فأخبرهم عنا.
4. نحن نبحث عن المزيد من الأمثلة الجيدة لمستخدمي تور وحالات استخدام تور. إذا كنت تستخدم تور لسيناريو أو غرض لم يتم وصفه بعد في هذه الصفحة، وكنت مرتاحا لمشاركته معنا، فنحن نحب أن نسمع منك ذلك.

التوثيقات

1. ساعد في ترجمة الوثيقة إلى لغات أخرى. اطلع على أريد ترجمة تور‎ إذا كنت تريد المساعدة. نحتاج بشكل خاص إلى الترجمات العربية أو الفارسية للعديد من مستخدمي تور في المناطق الخاضعة للرقابة.

المناصرة

1. يستخدم مجتمع تور منتدى تور‎‏، IRC أو ماترِكْس و القوائم البريدية العمومية.
2. قم بإنشاء عرض تقديمي يمكن استخدامه للعديد من اجتماعات المستخدمين حول العالم.
3. قم بإنشاء ملصق حول موضوع، مثل ”تور لحقوق الإنسان!“.
4. تكلم عن تور في ندوة أو مؤتمر واستخدم كتيبات تور كبداية للمحادثة.

هناك عدة أسباب لعدم قيامنا بذلك:

1. لا يسعنا إلا أن نجعل المعلومات متاحة، لأن عملاء تور يحتاجون إلى استخدامها لاختيار سبيلهم. لذلك إذا أراد ”الحاظرون“ ذلك، يمكنهم تنفيذ ذلك في كل الأحوال. علاوة على ذلك، حتى إذا لم نخبر العملاء بقائمة المُرحّلات مباشرةً، فلا يزال بإمكان شخص ما إجراء الكثير من الاتصالات عبر تور إلى موقع اختبار وإنشاء قائمة بالعناوين التي يراها.
2. إذا أراد الناس حظرنا، فنحن نعتقد أنه ينبغي السماح لهم بالقيام بذلك. من الواضح أننا نفضل أن يسمح الجميع لمستخدمي تور بالاتصال بهم، ولكن يحق للأشخاص تحديد من يجب أن يُسمَح له بالاتصال بخدماتهم، وإذا كانوا يريدون حظر المستخدمين المجهولين، فيمكنهم ذلك.
3. أن تكون قابلاً للحظر له أيضًا مزايا تكتيكية: فقد تكون استجابة مقنعة للمشرفين على المواقع الإلكترونية الذين يشعرون بالتهديد من قبل تور. قد يؤدي منحهم الخيار الذين يدفعهم للتوقف والتفكير فيما إذا كانوا يريدون حقًا إلغاء الوصول الخاص إلى نظامهم، وإذا لم يكن الأمر كذلك، فما هي الخيارات الأخرى التي قد تكون لديهم. الوقت الذي قد يقضونه في حظر تور، يمكن أن يقضوه بدلا من ذلك في إعادة التفكير في مقاربتهم العامة حول الخصوصية وإخفاء الهوية.

لا. نحن لا نقدم أي خدمات أخرى على الشبكة العنكبوتية. توجد قائمة بكافة مشروعات برامجنا على صفحة مشروعاتنا.

لا يحتفظ متصفح تور بأي سجلات من شأنها أن تكشف هوية مستخدم معين. إننا نستخرج بعض الإحصاءات الوقائية فيما يتعلق بطريقة عمل الشبكة، والتي يمكنك التحقق منها من خلال إحصاءات تور.

من نحن التوثيقات الصحافة التوظيفات المدونة النشرة الإعلامية التواصل تبرّع الدعم المجتمع الأسئلة الأكثر شيوعا عن تور متصفح تور تور ماسِنجَر (Tor Messenger) تور للأجهزة المحمولة GetTor الاتصال بشبكة تور الرَّقابة HTTPS المشغّلون الخدمات البصلية مستودع ”دِبْيانْ Debian“ مستودع RPM تصاميم بديلة little-t-tor غير المُصنَّفة الأسئلة الشائعة حول إساءة الاستخدام تواصل معنا